Recherche dans le Guide de l'utilisateur
de Google Earth




Raccourcis clavier et contrôles de la souris

Cette section présente les différentes combinaisons de touches servant à contrôler la navigation, les fenêtres actives et le comportement de l'application Google Earth.

Raccourcis de niveau application

Les combinaisons de touches suivantes commandent l'application Google Earth :


séparateur Commande

Raccourcis clavier
Windows/Linux

Raccourcis clavier
Mac

Résultat

Menu Fichier Alt +  F (anglais/japonais)
Alt +  F (français)
Alt +  F (italien)
Alt +  D (allemand)
Alt +  A (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Fichier. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Menu Édition Alt +  E (anglais/japonais)
Alt +  M (français)
Alt +  M (italien)
Alt +  B (allemand)
Alt +  E (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Édition. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Menu Affichage Alt +  V (anglais/japonais)
Alt +  C (français)
Alt +  V (italien)
Alt +  A (allemand)
Alt +  V (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Affichage. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Menu Ajouter Alt +  A (anglais/japonais)
Alt +  J (français)
Alt +  A (italien)
Alt +  Z (allemand)
Alt +  D (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Ajouter. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Menu Outils Alt +  T (anglais/japonais)
Alt +  O (français)
Alt +  F (italien)
Alt +  T (allemand)
Alt +  H (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Outils. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Menu Aide Alt +  H (anglais/japonais)
Alt +  A (français)
Alt +  G (italien)
Alt +  H (allemand)
Alt +  Y (espagnol)

(aucun) Ouvre le menu Aide. Utilisez les touches Haut et Bas pour sélectionner des éléments une fois le menu ouvert.
Fichier - Ouvrir Ctrl +  O

Touche Commande/Pomme + O Affiche la boîte de dialogue d'ouverture de fichier, qui permet d'ouvrir tous les types de fichier pris en charge par Google Earth.
Enregistrer l'image Ctrl +  Alt +  S Touche Commande/Pomme + Option +  S Enregistre la vue actuelle sur votre ordinateur en tant qu'image.
Afficher dans Google Maps Ctrl +  Alt +  M Touche Commande/Pomme + Option +  M Affiche la vue actuelle dans Google Maps.
Imprimer Ctrl +  P Touche Commande/Pomme + P Affiche la boîte de dialogue d'impression, qui permet d'imprimer la vue actuelle, le repère, le contenu du dossier ou les résultats de recherche.
Envoyer la vue par e-mail Ctrl +  Alt +  E
Touche Commande/Pomme + Option +  E Envoie la vue actuelle par e-mail en tant que fichier d'image ou de repère.
Copier Ctrl +  C

Touche Commande/Pomme + C Copie la sélection actuelle dans la liste Lieux.
Couper Ctrl +  X Touche Commande/Pomme + X Coupe un repère ou un autre élément à partir de la liste du panneau Lieux. Coupe une icône dans la visionneuse 3D. Vous devez d'abord sélectionner l'icône ou l'élément de liste. Utilisez cette fonctionnalité pour réorganiser vos données de lieu.
Coller Ctrl +  V Touche Commande/Pomme + V Colle un repère ou un autre élément dans le dossier sélectionné dans le panneau Lieux. Utilisez cette fonctionnalité pour réorganiser vos données de lieu.
Rechercher Ctrl +  F Touche Commande/Pomme + F Ouvre un champ de recherche supplémentaire dans le panneau Lieux. Utilisez-le pour trouver des lieux existant dans le panneau Lieux. Attention, il ne s'agit pas ici de rechercher des lieux sur le globe terrestre.
Supprimer Suppr Supprimer Supprime l'élément sélectionné dans le panneau Lieux.
Renommer Ctrl +  Alt +  R Touche Commande/Pomme + Option +  R Passe en mode de modification de l'élément sélectionné dans le panneau Lieux. Vous pouvez ainsi modifier le nom sans ouvrir la boîte de dialogue Modifier le repère.
Zoom vers le repère/l'élément sélectionné Entrée Entrée Effectue un zoom sur le dossier, le repère (ou tout autre élément) sélectionné dans le panneau Lieux.
Mode plein écran F11 (non pris en charge) Bascule entre le mode d'affichage plein écran et le mode fenêtre pour l'application Google Earth.
Afficher/Masquer la barre latérale Ctrl +  Alt +  B Touche Commande/Pomme + Option +  B Affiche ou masque la barre latérale
Grille de latitude/longitude Ctrl +  L Touche Commande/Pomme + L Affiche la grille des latitudes et des longitudes sur la surface du globe terrestre dans la visionneuse 3D.
Lancer la visite Ctrl +  Alt +  P Touche Commande/Pomme + Option +  P Passe en mode Visite pour tous les éléments sélectionnés dans le panneau Lieux.
Nouveau repère Ctrl +  Maj +  P Touche Commande/Pomme + Maj +  P Ajoute un nouveau repère à la vue actuelle.
Nouveau dossier Ctrl +  Maj +  N Touche Commande/Pomme + Maj +  N Affiche la boîte de dialogue Nouveau dossier.
Nouvelle superposition d'image Ctrl +  Maj +  O Touche Commande/Pomme + Maj +  O Affiche la boîte de dialogue Nouvelle superposition d'image.
Nouveau modèle Ctrl +  Maj +  M Touche Commande/Pomme + Maj +  M Affiche la boîte de dialogue Nouveau modèle.
Nouveau Trajet Ctrl +  Maj +  T Touche Commande/Pomme + Maj +  T Affiche la boîte de dialogue Nouveau Trajet.
Nouveau Polygone Ctrl +  Maj +  G Touche Commande/Pomme + Maj +  G Affiche la boîte de dialogue Nouveau Polygone.
  Passer en mode de navigation Trackball Ctrl +  T Touche Commande/Pomme + T Passe en mode Trackball pour la navigation dans la visionneuse 3D. Vous pouvez également activer ce mode en activant l'option Trackball en sélectionnant Outils > Options > Navigation (Google Earth > Préférences > Navigation sur Mac).

Navigation dans la visionneuse 3D

Les touches suivantes commandent la navigation dans la visionneuse 3D. Pour plus d'informations sur la navigation dans la visionneuse 3D, reportez-vous à la rubrique Utilisation des contrôles de navigation.

Remarque : Pour que ces raccourcis fonctionnent, la visionneuse 3D doit être active. Il suffit de cliquer dans la visionneuse 3D pour l'activer.

 
Commande

Raccourcis clavier
Windows/Linux

Raccourcis clavier
Mac

Résultat

Déplacement vers la gauche Touche Gauche Touche Gauche Déplace la visionneuse dans la direction de la flèche.
Déplacement vers la droite Touche Droite Touche Droite Déplace la visionneuse dans la direction de la flèche.
Monter Touche Haut Touche Haut Déplace la visionneuse dans la direction de la flèche.
Descendre Touche Bas Touche Bas Déplace la visionneuse dans la direction de la flèche.
Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre Maj +  Touche Gauche Maj +  Touche Gauche Fait pivoter la visionneuse dans le sens des aiguilles d'une montre. Le globe terrestre tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre Maj +  Touche Droite Maj +  Touche Droite Fait pivoter la visionneuse dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Afficher/Masquer la fenêtre de planisphère Ctrl +  M Touche Commande/Pomme + M Affiche ou masque la fenêtre de planisphère.
Redresser Maj +  bouton gauche de la souris +  déplacement vers le bas ou Maj +  Touche Bas Maj +  Touche Bas Incline la visionneuse vers une vue latérale.
Incliner Maj +  bouton gauche de la souris +  déplacement vers le haut ou Maj +  Touche Haut Maj +  Touche Haut Redresse la visionneuse pour revenir à la vue plongeante.
Regarder Ctrl +  bouton gauche de la souris +  déplacement Touche Commande/Pomme + bouton de la souris +  déplacement La perspective s'oriente dans une autre direction, comme si vous tourniez la tête vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
Effectuer un zoom avant Molette (souris), touche Plus (+) ou touche Pg préc. Molette (souris) ou touche Plus (+) Effectue un zoom avant dans la visionneuse. Conseil : Avant d'utiliser la touche Pg préc., assurez-vous que la touche Verr Num. du clavier est inactive.
Effectuer un zoom arrière Molette (souris), touche Moins (-) du clavier ou du pavé numérique, ou touche Pg suiv. Molette (souris) ou touche Moins (-) du clavier ou du pavé numérique Effectue un zoom arrière dans la visionneuse. Conseil : Avant d'utiliser la touche Pg suiv., assurez-vous que la touche Verr Num. du clavier est inactive.
Zoom +  inclinaison automatique Bouton droit de la souris +  déplacement vers le haut ou vers le bas Ctrl +  clic +  déplacement vers le haut ou vers le bas Effectue un zoom avant dans la visionneuse et incline automatiquement la vue au fur et à mesure que vous vous rapprochez du sol.
Arrêter le mouvement en cours Espace Espace Arrête le déplacement de la visionneuse lorsqu'elle est en mouvement.
Rétablir l'orientation (nord en haut) n n Fait pivoter la visionneuse pour ramener le nord vers le haut.
Rétablir la vue plongeante u u Rétablit l'angle d'affichage pour revenir en vue plongeante.
Rétablir l'inclinaison et l'orientation d'affichage par défaut r r Rétablit l'angle d'affichage pour revenir en vue plongeante avec le nord en haut. Utilisez cette fonctionnalité pour réorienter la vue qui se trouve au centre de la visionneuse.

Conseil : Ajoutez la touche ALT à la plupart de ces raccourcis pour effectuer un déplacement plus lent dans la direction indiquée.

Commandes du mode Visite

Lorsque vous utilisez le mode Visite de Google Earth, vous pouvez utiliser les combinaisons de touches suivantes pour commander le comportement de la visite.


séparateur Commande

Raccourcis clavier
Windows/Linux

Raccourcis clavier
Mac

Résultat

Démarrer, Lire, Pause Ctrl +  Alt +  P Touche Commande/Pomme + Option +  P Lance la visite ou la reprend après une pause. La visionneuse 3D doit être active pour que cette touche fonctionne. (Si vous hésitez, cliquez dans la visionneuse 3D pour l'activer.)

Raccourcis des panneaux latéraux

Lorsque les panneaux Lieux ou Infos pratiques sont actifs, vous pouvez utiliser les raccourcis suivants pour commander le comportement de l'application.


séparateur Commande

Raccourcis clavier
Windows/Linux

Raccourcis clavier
Mac

Résultat

Sélectionner Espace Espace Sélectionne ou désélectionne l'élément mis en évidence, ce qui permet de l'afficher ou de le masquer dans la visionneuse 3D.
Suivant Touche Bas Touche Bas Sélectionne l'élément suivant dans la liste (dossier ou repère).
Précédent Touche Haut Touche Haut Sélectionne l'élément précédent dans la liste (dossier ou repère).
Ouvrir - Dossier Touche Droite Touche Droite Si l'élément sélectionné est un dossier, l'ouvre pour afficher son contenu.
Fermer - Dossier Touche Gauche Touche Gauche Si l'élément sélectionné est un dossier, le ferme et masque son contenu dans la liste.
Supprimer Touche Suppr Touche Suppr Fonctionne seulement pour les éléments du panneau Lieux. Supprime l'élément, après avoir affiché une boîte de dialogue qui vous demande de confirmer la suppression.
Modifier l'opacité d'une superposition Molette (souris) Molette (souris) Un clic sur le curseur change la transparence de la superposition sélectionnée dans le panneau Lieux lorsque le pointeur de la souris est placé sur le curseur Opacité. Faites défiler la molette vers le BAS pour rendre la superposition plus opaque et vers le HAUT pour la rendre plus transparente.

Mise à jour effectuée le